The Forum Ninja's post on Bungie.net appears to confirm the authenticity of these alleged screenshots of new achievements. Up in the air is if the achievements are actually for real and not discarded achievements of pre-Halo 3 release. Has anyone actually thought about it? It is a dev kit after all.
Some of the achievements require you to unlock them on Legendary Maps, though.